يسعدني أن أشارككم مقالي المنشور اليوم، الثلاثاء 17 نوفمبر 2026، في جريدة الجمهورية المصرية، بعنوان: "قمة المناخ ومستقبل الجنوب العالمي.. من المستفيد من التكنولوجيا الخضراء؟"
بالتزامن مع انعقاد #COP31 في أنطاليا بتركيا، أتناول سؤالاً محورياً: هل يفتح التحول الأخضر آفاقاً جديدة للتنمية في دول الجنوب العالمي، أم يعيد إنتاج التبعية الاقتصادية والتكنولوجية؟
أناقش كيف يمكن للتفاوت في امتلاك التكنولوجيا والقدرات الصناعية والتمويلية أن يحد من استفادة الدول النامية من الاقتصاد الأخضر.
فالعدالة المناخية لا تتحقق بخفض الانبعاثات والتمويل وحدهما، بل تتطلب نقل التكنولوجيا، وتوطين الصناعات الخضراء، ومشاركة عادلة في سلاسل القيمة العالمية.
Pleased to share my article published today, 17 November 2026, in Egypt’s Al Gomhuria newspaper:
“The Climate Summit and the Future of the Global South: Who Benefits from Green Technology?”
As #COP31 convenes in Antalya, Türkiye, I examine whether the green transition can create genuine development opportunities for the Global South—or reinforce existing technological and economic dependencies.
My central argument is that climate justice requires more than emissions reductions and climate finance. It demands technology transfer, domestic industrial capacity, and equitable participation in global green value chains.
The green transition must not reproduce old inequalities under a new technological framework.
@JSIAJindal
@JindalGlobalUNI
@JCGS_JSIA
@algomhourianews
@turkiyecop31 @UNFCCC @UNCTAD @UNEP @UNIDO
#COP31 #GlobalSouth #ClimateJustice #GreenTechnology #GreenTransition
بالتزامن مع انعقاد #COP31 في أنطاليا بتركيا، أتناول سؤالاً محورياً: هل يفتح التحول الأخضر آفاقاً جديدة للتنمية في دول الجنوب العالمي، أم يعيد إنتاج التبعية الاقتصادية والتكنولوجية؟
أناقش كيف يمكن للتفاوت في امتلاك التكنولوجيا والقدرات الصناعية والتمويلية أن يحد من استفادة الدول النامية من الاقتصاد الأخضر.
فالعدالة المناخية لا تتحقق بخفض الانبعاثات والتمويل وحدهما، بل تتطلب نقل التكنولوجيا، وتوطين الصناعات الخضراء، ومشاركة عادلة في سلاسل القيمة العالمية.
Pleased to share my article published today, 17 November 2026, in Egypt’s Al Gomhuria newspaper:
“The Climate Summit and the Future of the Global South: Who Benefits from Green Technology?”
As #COP31 convenes in Antalya, Türkiye, I examine whether the green transition can create genuine development opportunities for the Global South—or reinforce existing technological and economic dependencies.
My central argument is that climate justice requires more than emissions reductions and climate finance. It demands technology transfer, domestic industrial capacity, and equitable participation in global green value chains.
The green transition must not reproduce old inequalities under a new technological framework.
@JSIAJindal
@JindalGlobalUNI
@JCGS_JSIA
@algomhourianews
@turkiyecop31 @UNFCCC @UNCTAD @UNEP @UNIDO
#COP31 #GlobalSouth #ClimateJustice #GreenTechnology #GreenTransition