What is notable is the disparity between the Pope's actual comments & what the Vatican published.
As the video shows, Leo was asked about making Traditionis Custodes more flexible. He forgot that part of the question & had to be reminded by Matteo Bruni.
Leo then remembered the question's phrasing of making TC “more flexible” & began his reply saying: “No, not right now” –– a different meaning to a final, definitive “No.”
Yet so far, the Vatican has omitted this phrase “No, not right now” from its transcript in English, Italian, German, Portuguese, Polish
Oddly the Spanish version does have a reference to the phrase, which has been translated as –– “So we are looking into it and working on it.”
If the papal press conferences are to continue then the Pope's words must be recorded accurately by the in-house media office.
As the video shows, Leo was asked about making Traditionis Custodes more flexible. He forgot that part of the question & had to be reminded by Matteo Bruni.
Leo then remembered the question's phrasing of making TC “more flexible” & began his reply saying: “No, not right now” –– a different meaning to a final, definitive “No.”
Yet so far, the Vatican has omitted this phrase “No, not right now” from its transcript in English, Italian, German, Portuguese, Polish
Oddly the Spanish version does have a reference to the phrase, which has been translated as –– “So we are looking into it and working on it.”
If the papal press conferences are to continue then the Pope's words must be recorded accurately by the in-house media office.
FULL VIDEO: Pope Leo has committed to continuing the Latin Mass restrictions imposed by Pope Francis, at least for now.View quoted post on X
Asked about a potential change, he replied – “No not right now. Traditionis Custodes was a decision by Pope Francis, and we will continue to follow it.”
Details @CatholicHerald
📹: Vatican Media