Mada Masr مدى مصر

حددت محكمة القاهرة الجديدة للجنح المستأنفة، جلسة 25 نوفمبر الجاري لنظر استئناف موقع «مدى مصر» على الحكم الصادر ضد رئيسة تحريره، لينا عطا الله، في 27 أكتوبر الماضي، بالغرامة والغلق والمصادرة، بحسب محامي المؤسسة، حسن الأزهري.

وأوضح الأزهري أن فريق الدفاع تقدم، أمس، بطلب الاستئناف إلى نيابة القاهرة الجديدة، التي ردت في نهاية اليوم بإعلام المحامين بإمكانية إتمام الإجراءات، قبل أن تُصرح لهم، اليوم، باتخاذ إجراءات الاستئناف، مع تحديد جلسة نظره.

ولفت الأزهري إلى أن استئناف الأحكام الأولية في قضايا الجنح يوقف تنفيذها حتى النظر في الاستئناف، بموجب القانون.

The New Cairo Misdemeanor Appeals Court has scheduled a hearing date to review the appeal lodged by Mada Masr against the conviction of its editor-in-chief, Lina Attalah, according to Mada Masr’s defense attorney, Hassan al-Azhari.

The October 27 sentence came with a fine of LE3 million and orders for the website’s closure as well as for the seizure of Mada Masr’s assets.

Azhari said that the defense team had presented the appeals request to the New Cairo courthouse prosecution offices on Sunday. The prosecution responded at the end of the day to inform lawyers that they could complete procedures to formally register the appeal, finally confirming to them on Monday that the appeal had been lodged with a hearing scheduled for November 25.

Azhari noted the law states that the existence of an appeal against a first-degree ruling in a misdemeanor case suspends the execution of that ruling until the appeal’s review.

First: Immediately after the conclusion of the trial of Lina Attalah, Mada Masr editor-in-chief and member of the Journalists Syndicate, on Tuesday, October 27, in Case 11743/2026, held at the ninth circuit of the New Cairo Misdemeanor Court, the defense team filed a complaint with the head of the New Cairo Misdemeanor Court, requesting an investigation into the legal violations that took place during the session. These included depriving the defense counsel access to a copy of the case file; appointing a lawyer to represent the defendant and refusing to register in the court transcript either her objection or the objections of the defense counsel acting on her behalf; the presiding judge recording requests on behalf of the court-appointed lawyer during the hearing without the lawyer having reviewed the case file; and the judge refusing to record the defense counsel’s application for that judge’s recusal.

أولًا- عقب انتهاء جلسة محاكمة لينا عطالله، رئيسة تحرير موقع «مدى مصر» وعضوة نقابة الصحفيين، أمام الدائرة التاسعة بمحكمة جنح القاهرة الجديدة، في القضية رقم 11743 لسنة 2026، يوم الثلاثاء 27 أكتوبر، تقدم فريق الدفاع بشكوى لرئيس محكمة القاهرة الجديدة تطلب التحقيق في المخالفات القانونية التي شهدتها الجلسة، من حرمان فريق الدفاع من الحصول على نسخة من أوراق القضية، إلى انتداب محامٍ لتمثيل المتهمة ورفض إثبات اعتراضها أو اعتراض فريق الدفاع الحاضر عنها، مرورًا بإثبات رئيس المحكمة لطلبات المحامي المنتدب بدلًا منه أثناء الجلسة ودون اطلاعه على أوراق القضية، وانتهاء برفض إثبات رئيس المحكمة لطلب فريق الدفاع برد القاضي.

أصدقاء وقُرّاء «مدى» الأعزاء،

التزمنا الصمت على مدار اليومين الماضيين، تحت وطأة الصدمة مما جرى في المحكمة الثلاثاء الماضي، لكننا أيضًا نحاول تنظيم أنفسنا استعدادًا لما تبدو أنها ستكون معركة ممتدة.