Twitxy Saved

Nikolaus Wildner

Verified account This account is verified. Learn more

@NikolausWildner

correspondent @ORF (Austrian Broadcasting Corporation) in Israel/Palestinian Territories; also linguist and teacher @polisjerusalem
Joined April 2020
2K Following 4.5K Followers 1.5K Posts

Latest posts 5

Nikolaus Wildner Verified account @NikolausWildner
Mit einer gewissen Häufigkeit werfen manche hier das Thema der israelischen Militärzensur auf.

Direkt und persönlich kommen ausländische JournalistInnen mit der israelischen Militärzensur fast ausschließlich nach sogenannten „Embeds“ in Berührung - also nach „eingebetteten Touren“ mit der IDF in militärische Kampf- oder Sperrgebiete. Dabei überprüft die Zensurbehörde vor der Freigabe eines Berichts, ob dieser sensible Details wie Truppenpositionierungen, sensible Funksprüche etc. preisgibt und somit SoldatInnen bzw. ihre Einsätze gefährden könnte.

Seit Bestehen des 2019 eröffneten ORF-Korrespondentenbüros in Tel Aviv waren sechs Korrespondenten und drei Korrespondentinnen (wenn ich gerade nichts übersehe) in knapp acht Jahren auf insgesamt fünf (in Zahlen: 5) „eingebetteten Touren“ mit der IDF. Die Beiträge über diese fünf „Embeds“ haben in erster Linie jeweils den Ablauf der „Embeds“ selbst beschrieben.

Von Tausenden Rundfunkbeiträgen aus dem ORF-Büro in Tel Aviv haben in knapp acht Jahren also die Drehs für insgesamt fünf Beiträge in Begleitung der israelischen Armee stattgefunden, wonach die Zensurbehörde die fertigen Beiträge auf militärisch sensible Informationen überprüft und anschließend freigegeben hat.

Mit der Militärzensur haben im Alltag vor allem die MilitärkorrespondentInnen israelischer Medien zu tun, die Tag für Tag direkt über militärische Vorgänge berichten und das nur im Rahmen der von der IDF gesetzten Grenzen tun können.

Was bedeutet das für die internationale Berichterstattung in Israel über Vorgänge an Kriegsschauplätzen mit israelischer Beteiligung?

—> Es bedeutet vor allem, dass internationale Berichterstattung, auch aus Israel heraus, in vielen Fällen Meldungen und Berichte anderer Kriegsparteien (Hamas, Hisbollah, Libanon, Syrien, Iran) heranzieht, um über militärische Ereignisse zu berichten. Auf solche Berichte nimmt die israelische Militärzensur keinen Einfluss, auch wenn sie in Israel entstehen.

Wenn also ein Angriff auf ein Ziel in Gaza stattfindet, arbeitet die internationale Berichterstattung oft vorerst vor allem mit palästinensischen Quellen bzw. mit den Quellen internationaler Hilfsorganisationen, die über lokale JournalistInnen aus Gaza auch an die internationalen Nachrichtenagenturen gelangen - und von dort in die internationale Presse.

Etwas, oder mitunter viel, später wendet sich die IDF manchmal nach einer Freigabe durch die Zensur mit einer mehr oder weniger detaillierten Gegendarstellung an die Öffentlichkeit.

Beide Seiten, also sowohl die Hamas als auch die IDF, haben in der Vergangenheit zumindest in manchen Fällen nachweislich die Unwahrheit gesagt. Beide Seiten haben in manchen Fällen auch nachweislich die Wahrheit gesagt. Ich kenne derzeit keine Berichte, die diese Vorgänge in absoluten oder relativen Begriffen quantifizieren könnten.

Anders als bei der umfassenden Überwachung im Gazastreifen seit der Machtübernahme der Hamas 2007, wo ausländische JournalistInnen faktisch auf Schritt und Tritt begleitet und kontrolliert wurden, kommen ausländische BerichterstatterInnen in Israel im Alltag generell also nicht mit der Militärzensur in Berührung.

Und dort, wo Informationen der IDF den Informationen der Gegenseite widersprechen, lauten sie fast immer bzw. praktisch immer „zugunsten“ Israels.

Anders gesagt gilt die Faustregel: Je mehr Israels Armee zensiert und damit die eigene Darstellung bestimmter militärischer Handlungen zurückhält, desto mehr kann z. B. die Hamas in Gaza darauf hoffen, über internationale Nachrichtenkanäle vor allem ihre Sicht der Dinge ins Bewusstsein einer weltweiten Öffentlichkeit zu bringen.
Nikolaus Wildner Verified account @NikolausWildner
Mit keinem Wort spricht die zitierte Arwa Damon hier über „zivile Schutzschilder“. Stattdessen beschrieb sie ihre Wahrnehmung einer allgemeinen Unwilligkeit und Kriegsmüdigkeit der (kollektiven und somit anonymen) Bevölkerung in Gaza, im Namen einer aussichtslosen von der Hamas geführten Schlacht *von Israel* getötet zu werden.

Ich habe folgenden Punkt der als Fixerin tätig gewesen Ameera Harouda angeführt: „She will arrange *all* aspects of a foreign journalist‘s trip: hotels, sourcing reliable internet connections and *lining up interview permissions*, *filming in the field*, translating reports and collating archive materials.“

Dann erklärt Ameera Harouda, in Zitatform, stellvertretend für ihren Berufsstand und die gesamte journalistische Praxis internationaler Berichterstattung im Gazastreifen in der Vergangenheit, dass diese Teilbereiche ihrer Arbeit nicht nur unterstützende Dienstleistungen sind (bzw. waren), sondern auch einer von oben verordneten Verpflichtung nachkommen (bzw. nachgekommen sind), die, neben praktischer Hilfe, auch der Kontrolle und Zensur dient: „They can‘t get into Gaza without permission [[of] a local, approved sponsor].“

Dieses *approval* vergeben und gegebenenfalls auch entzogen haben selbstverständlich die Behörden der Hamas.
Wistexx @Wistexx786 19h
@NikolausWildner Über zivile Schutzschilder zu berichten (Kanonenfutter), die Hamas benutzt, ist nicht Hamaskritisch? Weiß nicht wo die rote Linie bei Ihnen liegt aber aus Sicht der Hamas wäre sie schon längst überschritten.
Sie haben nach diesem Post hier als Beweis Harouda angeführt, nicht ich.
View quoted post on X
0 replies 3 reposts 24 likes 687 views View on X