Twitxy Saved

Olga Rudenko

Verified account This account is verified. Learn more

@olya_rudenko

Ukrainian journalist, chief editor of @KyivIndependent. Support our work: kyivindependent.com/membership 💙💛
Kyiv, Ukraine kyivindependent.com Joined May 2011
391 Following 172K Followers 1.6K Posts

Latest posts 5

Olga Rudenko Verified account @olya_rudenko
Since last night, @KyivIndependent has been under a hacker attack, most likely a Russian one.

Last night, hackers gained access to our website’s CMS (admin panel) and to one of the services we use to send our newsletters. They used this access to send an email to addresses in our subscriber database and to publish similar posts on our website.

The messages were in Russian, and their content resembled the message hackers placed in the Ukrainian state air raid alert app when they breached it three days ago. We can’t confirm that the attacks came from the same source, but they share some common features.

We removed the posts from the website immediately, sent our subscribers an email explaining what had happened, and identified and closed the vulnerability they used.

This afternoon, a second wave happened. This time, the hackers sent emails in both Russian and English.

Our team is now fully focused on dealing with this as quickly as possible and closing every possible vulnerability.

Importantly, payment and bank information of people who support us is NOT at risk — we don’t store it, they are stored by secure third-party systems.

So far, there is no reason to believe the hackers gained access to anything other than the admin panel and the email-sending service, but we are continuing to check.

This is the first breach of its kind in the almost five years the Kyiv Independent has been operating.

Thank you to everyone who wrote to us to let us know about the emails, and I’m sorry this happened.

We are receiving a lot of support from our readers and a lot of offers of help. Thank you for that as well.
18 replies 137 reposts 444 likes 28K views View on X
Olga Rudenko Verified account @olya_rudenko
I’ve seen Caolan Robertson’s response, where he acknowledges lifting our video. He blames it on his editor but ultimately takes responsibility.

It’s always good to see people own their mistakes, it makes this space better for everyone. I appreciate it and accept his apology.

The five seconds of video is easy to dismiss, but five seconds of an animated map takes hours of work — research from a journalist and manual work from a videographer and a graphic designer. Our video team is small but we do our best to make sure our video reporting is well researched and properly sourced.

Caolan @CaolanReports says he wants to learn from this and improve his practices. I think that’s the right call, especially since other journalists have spoken out about past cases where Caolan used their work without credit. Hopefully, this will be the push to review those practices. It would help to look into the video’s origin before launching a public attack, too.

As for further steps.

Caolan says he emailed us to resolve it. We have checked our inboxes, including organization’s and my own, and found no messages from him. He is very welcome to reach me or the team directly. A private conversation is always more effective.

On the copyright claim. Yesterday, Caolan filed an appeal to our claim with Youtube, which automatically blocks our right to retract the claim while the appeal is being considered.

That said, we decided we will not contest his appeal or take legal action about the copyright infringement. If we don’t participate, YouTube will likely remove the strike from his channel. We made this decision because Caolan acknowledged his mistake and pledged to improve.

I hope this ends it and we can all move on and focus on our actual work: bringing truthful reporting from Ukraine to the world.
331 replies 185 reposts 2.7K likes 104K views View on X
Olga Rudenko Verified account @olya_rudenko
Since a few Kyiv Independent readers have asked, I’d like to explain what happened with Caolan Robertson’s video, out of respect for our supporters.

Our team found that a video on Caolan’s @CaolanReports YouTube channel included a fragment of an earlier Kyiv Independent video, used without permission and without a request for permission. It wasn’t just footage. It was an animated map that takes our team a lot of work to produce.

Importantly, Caolan’s video cropped out our logo from the fragment. Instead of crediting our work, it fully removed the attribution to the Kyiv Independent. That isn’t citation or fair use.

Our team member did what is standard when your content is used this way on YouTube: They filed a copyright report. YouTube reviewed the case and removed the video. We follow the same process whenever our work is used without permission, regardless of who the creator is.

Worth noting that a removal like this doesn’t kill the creator’s work: The video can simply be re-uploaded without the copyrighted material.

So I was surprised that Caolan instead chose to publicly attack the journalists whose work he lifted, and to appeal to journalistic solidarity in a case where he didn’t demonstrate any.

Our team has been reporting on the ground in Ukraine since before the full-scale invasion. We’re independent, funded mostly by our readers, and we earn every dime. We’re very proud of our work, from front-line reporting to war crimes investigations. We respect the work of other journalists and expect the same for ours.

I wish Caolan all the best in telling his audience about Ukraine. If he ever wants to use our work, he’s welcome to ask, like anyone else.

We are all on the same side when it comes to this: We want as many voices as possible telling the world about Ukraine. But being on the same side means respecting and crediting each other’s work. Credit matters because the reporting everyone draws on has to come from somewhere.

Thank you.
750 replies 236 reposts 2.8K likes 254K views View on X
Olga Rudenko Verified account @olya_rudenko
This is one of several hits in Kyiv just today.

Difficult to convey how much this escalated lately.

It’s 10 pm on a Friday now, and the city was under attack for the total of seven hours today so far. The latest air raid alert ended five minutes ago.
The Kyiv Independent Verified account @KyivIndependent Sep 25
At least three people were injured and hospitalized, one in grave condition, and a 14-year-old was killed after a Russian drone struck a high-rise residential building in Kyiv’s central Pecherskyi district around 8 a.m. on Sept. 25, local authorities reported. Emergency services are working on site as the impact caused a fire between the 7th and 10th floors.

Video: Sharon Cawood; Calvin Cawood.
View quoted post on X