State of Palestine - MFA 🇵🇸🇵🇸

تتقدم وزارة الخارجية والمغتربين لدولة فلسطين بأحر التعازي وأصدق مشاعر المواساة إلى جمهورية العراق الشقيقة، وحكومة إقليم كوردستان، بضحايا السيول التي اجتاحت عدداً من مناطق الإقليم، وأسفرت عن سقوط عدد من الضحايا والمصابين.

وتعرب الوزارة عن تضامن دولة فلسطين الكامل ووقوفها إلى جانب جمهورية العراق الشقيقة وحكومة اقليم كوردستان في هذا المصاب الأليم، متقدمة بخالص التعازي والمواساة إلى أسر الضحايا وذويهم، ومتمنية الشفاء العاجل للمصابين.

تتقدم وزارة الخارجية والمغتربين لدولة فلسطين بأحر التعازي وأصدق مشاعر المواساة إلى جمهورية مصر العربية الشقيقة، حكومة وشعبا، بضحايا حادث تصادم القطارين في منطقة العياط بمحافظة الجيزة، وأسفر عن سقوط عدد من الضحايا والمصابين.

وتعرب الوزارة عن تضامن دولة فلسطين الكامل ووقوفها إلى جانب جمهورية مصر العربية الشقيقة في هذا المصاب الأليم، وتتقدم بخالص التعازي والمواساة إلى أسر الضحايا وذويهم، متمنية الشفاء العاجل للمصابين، وأن يحفظ الله مصر وشعبها الشقيق من كل مكروه.

تتقدم وزارة الخارجية والمغتربين لدولة فلسطين بأحر التعازي وأصدق مشاعر المواساة إلى جمهورية بولندا الصديقة، حكومة وشعبا، بضحايا حادث إطلاق النار الذي وقع في مدينة كراكوف، اليوم السبت، وأسفر عن سقوط عدد من الضحايا والمصابين.

وتعرب الوزارة عن تضامن دولة فلسطين ووقوفها إلى جانب جمهورية بولندا الصديقة في هذا الظرف الصعب، وتتقدم بخالص مواساتها لأسر الضحايا وذويهم، متمنية الشفاء العاجل للمصابين، والسلامة للشعب البولندي الصديق.

Ministry of Foreign Affairs Calls for Urgent International Action to Prevent a Further Humanitarian Catastrophe in Gaza

The Ministry of Foreign Affairs and Expatriates calls on the international community, the United Nations and its specialized agencies, and international humanitarian and relief organizations to take immediate and coordinated action to save lives in the Gaza Strip and address the escalating humanitarian and environmental catastrophe as winter sets in.
The first rainfall has exposed the devastating conditions facing forcibly displaced Palestinians. According to preliminary estimates, more than 70,000 tents sheltering tens of thousands of people have been flooded, while walls and buildings already weakened by Israeli bombardment have collapsed, causing injuries among civilians.
This is not simply the result of severe weather. It is the direct consequence of prolonged Israeli genocide, the widespread destruction of infrastructure, continued displacement, and the denial of essential humanitarian assistance and adequate shelter. Israel continues to obstruct the implementation of relevant UN Security Council resolutions, including Resolutions 2720 and 2803.

Nearly two million Palestinians are enduring appalling humanitarian conditions across approximately 270,000 tents and displacement sites throughout the Gaza Strip. An estimated 60–85% of these tents are worn out and unfit for use. More than 400,000 displaced people are living in particularly vulnerable areas exposed to flooding, rainwater accumulation and coastal hazards.
The destruction of sewage and rainwater drainage networks further compounds these risks. Children, older persons and patients lack adequate winter clothing, blankets, mattresses and safe heating, while electricity outages and fuel shortages leave them increasingly exposed to life-threatening cold and disease.

The Ministry stresses that urgent action must go beyond statements of concern. It calls for:

1. Immediate pressure on Israel to open all crossings and ensure the unrestricted and sustained entry of humanitarian assistance in sufficient quantities, reaching all areas of Gaza.
2. The urgent entry of fuel and equipment to operate water and sewage systems and remove floodwater and wastewater.
3. The provision of emergency winter shelter, including temporary housing, weather-resistant tents, waterproof materials and supplies to repair damaged buildings.
4. The delivery of winter clothing, blankets, mattresses and safe heating supplies, particularly for children, infants, older persons and patients.
5. An urgent health and preventive response, including medicines, medical supplies, clean water, sanitation materials and measures to prevent disease outbreaks.
6. The entry of essential logistical and technical equipment to support municipalities, civil defence teams and humanitarian responders in protecting civilians.

The Ministry emphasizes that the international community has the means and the responsibility to act. It must exert immediate pressure to ensure the implementation of relevant Security Council resolutions and guarantee the unhindered delivery of humanitarian assistance.

Leaving nearly two million Palestinians exposed to rain, flooding, freezing temperatures and sewage, without adequate shelter or basic necessities, is exposing them to preventable suffering and loss of life. The time to act is now

الخارجية// تطلق نداءً عاجلاً إلى المجتمع الدولي ومؤسساته والمنظمات الإغاثية لإنقاذ غزة من كارثة إنسانية مع حلول فصل الشتاء، في ظل تدمير الاحتلال للبنية التحتية ومقومات الحياة واستمرار تعطيل جهود التعافي واعادة الاعمار.
تدعو وزارة الخارجية والمغتربين لدولة فلسطين المجتمع الدولي، والأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة، والمنظمات الإنسانية والإغاثية الدولية، إلى التحرك الفوري والمنسق لإنقاذ أبناء شعبنا في قطاع غزة، ومواجهة الكارثة الإنسانية والبيئية المتفاقمة مع حلول فصل الشتاء، قبل أن تتحول إلى كارثة أوسع تحصد المزيد من الأرواح، وخاصة بين الأطفال وكبار السن والمرضى.وتؤكد الخارجية على ان استمرار الإبادة الجماعية والعدوان الاسرائيلي على قطاع غزة قد فاقم من الكارثة الإنسانية ومنع العمل على التعافي المبكر للشعب الفلسطيني هناك، حيث كشفت الأمطار الأولى، التي هطلت خلال الساعات القليلة الماضية، حجم الكارثة التي يواجهها المهجرون قسراً في قطاع غزة؛ إذ تسببت، وفق التقديرات الأولية، بغرق أكثر من 70 ألف خيمة تؤوي عشرات الآلاف من المواطنين، إلى جانب انهيار جدران ومبانٍ متصدعة بفعل العدوان والقصف الإسرائيلي، ووقوع إصابات بين المواطنين. ولم تكن هذه الأضرار مجرد تداعيات لمنخفض جوي، بل نتيجة مباشرة لجريمة الإبادة الجماعية والعدوان، وعدم تنفيذ إسرائيل، القوة القائمة بالاحتلال، أي من قرارات مجلس الامن وخاصة القرارين 2720، و 2803 بما فيها وقف اطلاق النار، وإدخال المساعدات والمساكن المؤقتة، بالإضافة الى انعدام الحد الأدنى من مقومات الحماية والإيواء، في ظل استمرار النزوح وتدمير البنية التحتية ومنع وصول الاحتياجات الإنسانية الأساسية.وأشارت الخارجية الى ما يواجهه نحو مليوني فلسطيني ظروفاً إنسانية قاسية، موزعين على ما يقارب 270 ألف خيمة ومواقع الإيواء في مختلف محافظات القطاع، فيما تشير التقديرات إلى أن ما بين 60% و85% من الخيام أصبحت مهترئة وغير صالحة للاستخدام، بعد نحو ثلاثة أعوام من الإبادة والتهجير القسري المتواصل. كما يعيش أكثر من 400 ألف نازح في مناطق شديدة الخطورة، معرضة للفيضانات وتجمع مياه الأمطار أو تقع بمحاذاة شاطئ البحر.وشددت الخارجية على ان المخاطر تتفاقم بفعل التدمير الواسع للبنية التحتية، ولا سيما شبكات الصرف الصحي وتصريف مياه الأمطار. وأضافت الى انه في الوقت الذي يواجه فيه النازحون هذه الظروف، يفتقر الأطفال وكبار السن والمرضى إلى الملابس الشتوية والأغطية والفرشات ووسائل التدفئة الآمنة، وسط انقطاع الكهرباء ونقص الوقود، الأمر الذي يجعل التعرض للبرد والأمطار تهديداً مباشراً لحياتهم.وأمام هذه المخاطر، تؤكد وزارة الخارجية والمغتربين أن المطلوب لم يعد يقتصر على إطلاق النداءات الإنسانية، وإنما الانتقال الفوري إلى تنفيذ قرارات مجلس الامن بما فيها القرار 2720 والقرار 2803، وتنفيذ إجراءات عملية وملموسة في مواجهة جرائم الاحتلال الاسرائيلي، وتطالب بما يلي:
1. الضغط الفوري على إسرائيل، القوة القائمة بالاحتلال، لفتح جميع المعابر وضمان تدفق المساعدات الإنسانية دون قيود أو تعطيل، وبكميات تتناسب مع الاحتياجات الهائلة لشعبنا، وضمان وصولها إلى جميع مناطق القطاع.
2. إدخال الوقود والمعدات اللازمة بصورة عاجلة لتشغيل مضخات المياه والصرف الصحي، وإزالة تجمعات مياه الأمطار والمياه العادمة، وتنفيذ تدخلات طارئة لحماية مخيمات ومواقع النزوح من الفيضانات.
3. تأمين احتياجات الإيواء الشتوي فوراً، من خلال إدخال المساكن المؤقتة، وخيام مقاومة للأمطار والرياح، وشوادر بلاستيكية، وعوازل مائية وحرارية، ومواد ومعدات إصلاح المساكن المتضررة والآيلة للسقوط.
4. ايصال الملابس الشتوية والأغطية والفرشات ووسائل التدفئة الآمنة الى المتضررين، وخاصة للأطفال والرضع وكبار السن والمرضى، لمنع وقوع وفيات بسبب البرد القارس.
5. إطلاق استجابة صحية ووقائية طارئة تشمل توفير الأدوية والمستلزمات الطبية والمياه النظيفة ومواد التعقيم، وتعزيز خدمات الرعاية الصحية، ومكافحة الأمراض والأوبئة المرتبطة بتلوث المياه وتدهور الظروف البيئية.
6. تعبئة وإدخال المعدات اللوجستية والفنية اللازمة لدعم البلديات والجهات المختصة وفرق الدفاع المدني والإغاثة، وتمكينها من تنفيذ تدخلات عاجلة لحماية المدنيين ومواقع النزوح.
وتشددوزارة الخارجيةوالمغتربين على أن المجتمع الدولي، دولاً ومؤسسات، يمتلك الأدوات والإمكانات اللازمة للاستجابة والضغط على إسرائيل لتفعيلها دون إبطاء لضمان وصول المساعدات والمواد الإنسانية، وعدم السماح باستمرار حرمان ابناء شعبنا من أبسط مقومات الحياة والحماية. إن ترك مليوني فلسطيني في مواجهة الموت،والأمطار والبرد والفيضانات ومياه الصرف الصحي،دون حماية، ومأوى آمن أو احتياجات أساسية،يعني تعريض حياتهم لخطر يمكن تفاديه