U.S. Embassy Dar es Salaam

Katika Siku ya Askari Wastaafu (Veterans Day), tunawatambua na kuwaenzi Wamarekani waliotumikia katika Vikosi vya Ulinzi vya Marekani na kuheshimu kujitolea kwao, ujasiri wao na kujitoa kwao mhanga katika kulinda taifa letu na uhuru wetu.

Utumishi wao unaonyesha dhamira ya kudumu ya kuzingatia misingi inayotuunganisha na kulinda haki na uhuru tunaouthamini.

Ubalozi wa Marekani utafungwa Jumatano, tarehe 11 Novemba, kuadhimisha siku hii. Tunawashukuru wote waliotumikia katika vikosi vyetu vya ulinzi.

On Veterans Day, we recognize the Americans who have served in our Armed Forces and honor their dedication, courage, and sacrifice in defense of our nation and its freedoms.

Their service reflects a lasting commitment to the principles that unite us and protect the freedoms we value.

The U.S. Embassy will be closed on Wednesday, November 11, in observance of Veterans Day. We extend our gratitude to all who have served.

Balozi Trachman alikutana na Mkurugenzi Mtendaji wa Citibank Tanzania, Ester Manase, kujadili fursa kwa Makampuni ya Kimarekani na jinsi ya kuimarisha uhusiano wa kibiashara kati ya Marekani na Tanzania. Ikiwa beki pekee ya Kimarekani inayofanya kazi nchini Tanzania, Citibank inaziunganisha taasisi za fedha za Kitanzania na masoko ya kimataifa na kuwezesha biashara na uwekezaji.

Ambassador Trachman met with Citibank Tanzania CEO Ester Manase to discuss opportunities for American business and ways to strengthen U.S.-Tanzania commercial ties. As the only U.S. bank operating in Tanzania, Citibank connects local financial institutions to global markets and helps facilitate trade and investment.

Safari ya uzinduzi yakamilika. English Access imerejea Pemba! 🇺🇸🇹🇿

Jumamosi iliyopita, Afisa wa Masuala ya Utamaduni wa Ubalozi wa Marekani, Charles Blake, alisafiri kwenda Pemba kuzindua darasa la mwaka huu la programu ya English Access. Aliwakaribisha wanafunzi wapya 18 waliopata ufadhili wa masomo. Pemba ilikuwa kituo cha mwisho kati ya vituo vinne vilivyofanya uzinduzi mwaka huu.

Kwa uzinduzi huu, Marekani imewekeza katika maendeleo ya vijana 72 wa Tanzania kutoka Arusha, Kigoma, Dodoma na Pemba. Programu hii inawapa ujuzi wa Kiingereza, teknolojia ya kidijitali na ujasiriamali, unaofungua fursa za biashara, uwekezaji na ushirikiano wa kibiashara na Marekani. Katika miaka miwili ijayo, wanafunzi hawa wataimarisha uwezo wao wa kutumia Kiingereza na kukuza stadi za uongozi na ujuzi mwingine unaohitajika katika karne ya 21. Ujuzi huo utasaidia kujenga nguvu kazi yenye uwezo wa kushindana na kupanua fursa kwa biashara za Marekani katika Afrika Mashariki.

Kuanzia Arusha, Kigoma na Dodoma hadi Pemba, uzinduzi wa madarasa ya Access mwaka huu unaonyesha ushirikiano wa kimkakati kati ya Marekani na kizazi kipya cha Watanzania. Ushirikiano huu unaendeleza maslahi ya kiuchumi ya Marekani na kusaidia kujenga nguvu kazi yenye ujuzi na uwezo wa kuzungumza Kiingereza, iliyo tayari kufanya kazi na kampuni za Marekani na kushiriki katika masoko yake.

Hongereni wanafunzi wote 72 mliojiunga na programu ya English Access! Safari yenu inaanza sasa!